Bíblia Cronológica – Versões | Dia 217

217º Dia – 5 de Agosto

REINO DE JUDÁ E O EXÍLIO BABILÔNICO

CIDADE DE JERUSALÉM – Profeta Jeremias: Os Escritos do Profeta são lido diante das Autoridades

(Jr 36.9-13) ⁹No nono mês do quinto ano do reinado de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, foi proclamado um jejum perante o Senhor Yahweh para todo o povo de Jerusalém e para todo o povo que vinha das cidades de Judá para Jerusalém. ¹⁰Então, diante de todo o povo, na Casa do Senhor Yahweh , na câmara de Gemarias, filho de Safã, o escriba, no átrio superior, à entrada da Porta Nova da Casa do Senhor Yahweh , Baruque leu as palavras de Jeremias que estavam naquele livro. ¹¹Quando Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, ouviu todas as palavras do Senhor Yahweh , que estavam naquele livro _(NAA), ¹²desceu à sala do secretário no palácio onde estavam reunidos os oficiais administrativos. Lá estavam o secretário Elisama, Delaías, filho de Semaías, Elnatã, filho de Acbor, Gemarias, filho de Safã, Zedequias, filho de Hananias, e todos os outros oficiais _(NVT). ¹³Micaías anunciou-lhes todas as palavras que tinha ouvido, quando Baruque leu o livro diante do povo _(NAA).

(Jr 36.14-16) ¹⁴Então todos os líderes mandaram por intermédio de Jeudi, filho de Netanias, neto de Selemias, bisneto de Cuchi, a seguinte mensagem a Baruque: “Pegue o rolo que você leu ao povo e venha aqui”. Baruque, filho de Nerias, pegou o rolo e foi até eles _(NVI). ¹⁵Então disseram a ele: “Por favor, sente-se e leia esse rolo para nós”. E Baruque o leu diante deles. ¹⁶Quando as autoridades ouviram todas aquelas palavras, entreolharam-se atemorizadas e disseram a Baruque: “Sem dúvida nenhuma, anunciaremos ao rei todas estas palavras” _(NAA).

(Jr 36.17-19) ¹⁷Perguntaram a Baruque: “Diga-nos, como você escreveu tudo isso? Foi Jeremias quem o ditou a você? _(NVI) ¹⁸Baruque respondeu: “Ele pessoalmente ditou todas estas palavras, e eu as escrevi com tinta neste rolo”. ¹⁹Então as autoridades disseram a Baruque: “Vá esconder-se, e leve Jeremias com você. Que ninguém saiba onde vocês estão!” _(NAA)

Profeta Jeremias: O rei Jeoaquim lança os Escritos do Profeta no Fogo

(Jr 36.20-24) ²⁰Então deixaram o rolo na sala de Elisama, o secretário, e foram ao pátio do palácio real, e relataram tudo ao rei _(NVI). ²¹Então o rei mandou que Jeudi fosse buscar o rolo. Jeudi pegou o rolo na câmara do escrivão Elisama e o leu diante do rei e de todas as autoridades que estavam com ele. ²²O rei estava sentado em seus aposentos de inverno, pelo nono mês do ano, e diante dele estava um braseiro aceso _(NAA). ²³Assim que Jeudi terminava de ler três ou quatro colunas, o rei as cortava com uma faca de escrivão e as atirava no braseiro, até que o rolo inteiro foi queimado no braseiro _(NVI). ²⁴Nem o rei nem seus servos mostraram qualquer sinal de medo ou remorso diante do que tinham ouvido _(NVT).

(Jr 36.25-26) ²⁵Mesmo quando Elnatã, Delaías e Gemarias imploraram ao rei que não queimasse o rolo, ele não lhes deu atenção. ²⁶Em seguida, o rei ordenou a seu filho Jerameel, a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem o Profeta Jeremias e seu secretário, Baruque. O Senhor Yahweh , porém, os tinha escondido _(NVT).

Profeta Jeremias: Baruque reescreve outros Escritos ditados pelo Profeta

(Jr 36.27-32) ²⁷Depois que o rei queimou o rolo que continha as palavras que Jeremias ditou e Baruque escreveu, o Senhor Yahweh dirigiu esta palavra a Jeremias _(NVI): ²⁸ “Pegue outro rolo e escreva nele todas as palavras que estavam no original, que Jeoaquim, rei de Judá, queimou _(NAA). ²⁹Também diga a Jeoaquim, rei de Judá: ‘Assim diz o Senhor Yahweh ’: Você queimou aquele rolo e perguntou: ‘Por que você escreveu nele que o rei da Babilônia virá e destruirá esta terra e dela eliminará tanto homens como animais?’ _(NVI) ³⁰Agora, ‘assim diz o Senhor Yahweh a respeito de Jeoaquim, rei de Judá’: Ele não terá herdeiros para se sentarem no trono de Davi. Seu corpo será lançado fora e não será enterrado; ficará exposto ao calor do dia e à geada da noite. ³¹Castigarei o rei, sua família e seus servos por seus pecados. Derramarei sobre eles e sobre todos os habitantes de Jerusalém e de Judá todas as calamidades que prometi, pois não quiseram dar ouvidos às minhas advertências”. ³²Então Jeremias pegou outro rolo e ditou novamente a seu secretário, Baruque, filho de Nerias. Escreveu tudo que estava no rolo que o rei Jeoaquim havia queimado. Dessa vez, porém, acrescentou muitas outras coisas _(NVT).

OUTRAS NAÇÕES: EGITO

(2Rs 24.7) ⁷O rei do Egito não mais se atreveu a sair com seu exército de suas próprias fronteiras, pois o rei da Babilônia havia ocupado todo o território entre o ribeiro do Egito e o rio Eufrates, que antes pertencera ao Egito _(NVI).

CIDADE DE JERUSALÉM – A Primeira Deportação para a Babilônia

(2Rs 24.1) ^1bEntão ele (o rei Jeoaquim) voltou atrás e rebelou-se contra Nabucodonosor _(NVI).

REINO DA BABILÔNIA – Proveta Daniel: Nobres de Judá são Deportados para a Babilônia

(Dn 1.2) ²O Senhor Adonay entregou nas mãos dele (Nabucodonosor) Jeoaquim, rei de Judá, e alguns dos utensílios da Casa de Deus Elohym . Nabucodonosor levou esses utensílios para a terra de Sinar, para o templo do seu deus, e os pôs na casa do tesouro do seu deus _(NAA).

(Dn 1.3-4) ³Depois, o rei (Nabucodonosor) ordenou a Aspenaz, chefe dos seus eunucos, que trouxesse alguns dos filhos de Israel, tanto da linhagem real como dos nobres, ⁴jovens sem nenhum defeito, de boa aparência, sábios, instruídos, versados no conhecimento e que fossem competentes para servirem no palácio real. E que Aspenaz lhes ensinasse a cultura e a língua dos caldeus _(NAA).

(Dn 1.5-7) ⁵O rei determinou que eles recebessem uma alimentação diária tirada das finas iguarias da mesa real e do vinho que ele bebia. Os jovens deveriam ser educados ao longo de três anos e, ao final desse período, passariam a servir o rei. ⁶Entre eles, se achavam Daniel, Hananias, Misael e Azarias, que eram da tribo de Judá _(NAA). ⁷O chefe dos oficiais lhes deu novos nomes babilônios: Daniel passou a ser chamado de Beltessazar; Hananias, de Sadraque; Misael, de Mesaque; Azarias, de Abede-Nego _(NVT).

Proveta Daniel: A Fidelidade de Daniel, Hananias, Misael e Azarias

(Dn 1.8-14) ⁸Daniel, porém, decidiu não se contaminar com a comida e o vinho que o rei lhes tinha dado. Pediu permissão ao chefe dos oficiais para não comer esses alimentos, a fim de não se contaminar. ⁹ Deus Elohym havia feito que o chefe dos oficiais mostrasse compaixão e simpatia a Daniel _(NVT). ¹⁰Porém o chefe dos eunucos disse a Daniel: “Tenho medo do meu senhor, o rei, que determinou o que vocês devem comer e beber. E se ele perceber que o rosto de vocês está mais abatido do que o rosto dos outros jovens da mesma idade? Se isto viesse a acontecer, vocês poriam a minha cabeça em perigo diante do rei”. ¹¹Então Daniel foi falar com o cozinheiro-chefe, a quem o chefe dos eunucos havia encarregado de cuidar de Daniel, Hananias, Misael e Azarias. ¹²Daniel disse a ele: “Por favor, faça uma experiência com estes seus servos durante dez dias. Dê-nos legumes para comer e água para beber _(NAA). ¹³Depois compare a nossa aparência com a dos jovens que comem a comida do rei, e trate os seus servos de acordo com o que você concluir” _(NVI). ¹⁴O cozinheiro-chefe concordou e fez a experiência durante dez dias _(NAA).

(Dn 1.15-16) ¹⁵No fim dos dez dias, a aparência dos quatro jovens era melhor, e eles estavam mais robustos do que todos os jovens que comiam das finas iguarias do rei. ¹⁶Com isto, o cozinheiro-chefe tirou deles as finas iguarias e o vinho que deviam beber e lhes dava legumes _(NAA).

(Dn 1.17) ¹⁷A esses quatro jovens Deus deu sabedoria e inteligência para conhecerem todos os aspectos da cultura e da ciência. E Daniel, além disso, sabia interpretar todo tipo de visões e sonhos _(NVI).

CIDADE DE JERUSALÉM – Profeta Jeremias: Lamento pelo rei Jeoaquim

(Jr 22.13-19) ¹³Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça e os seus aposentos, contrariando o direito! Que faz o seu próximo trabalhar de graça, sem lhe pagar o salário _(NAA). ¹⁴Diz: “Construirei para mim um palácio magnífico, com salas espaçosas e muitas janelas. Revestirei tudo com painéis de cedro e pintarei de vermelho vívido”. ¹⁵“Mas um belo palácio de cedro não faz um grande rei! Josias, seu pai, também tinha muita comida e bebida, mas em tudo que fazia era justo e íntegro; por isso tudo deu certo para ele. ¹⁶Fez justiça ao pobre e ao necessitado e os ajudou, e tudo lhe correu bem. Não é isso que significa me conhecer?”, diz o Senhor Yahweh _(NVT). ¹⁷Mas os seus olhos e o seu coração estão voltados somente para a ganância, para derramar sangue inocente e para levar a efeito a violência e a extorsão _(NAA). ¹⁸Portanto, assim diz o Senhor Yahweh acerca de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá: “O povo não lamentará por ele, nem clamará: ‘Que tristeza, meu irmão! Que tristeza, minha irmã!’ Seus súditos não lamentarão por ele, nem clamarão: ‘Que tristeza, nosso senhor morreu! Que tristeza, sua majestade se foi!’ _(NVT). ¹⁹Como se sepulta um jumento, assim o sepultarão: será arrastado e lançado para bem longe, para fora dos portões de Jerusalém” _(NAA).

REINO DA BABILÔNIA

(Dn 1.18-20) ¹⁸No fim dos três anos (incompletos) de preparo que o rei Nabucodonosor tinha marcado, Aspenaz levou todos os jovens até a presença do rei _(NTLH). ¹⁹O rei conversou com eles, e nenhum o impressionou tanto quanto Daniel, Hananias, Misael e Azarias. E, assim, passaram a servir ao rei _(NVT). ²⁰O rei lhes fez perguntas sobre todos os assuntos nos quais se exigia sabedoria e conhecimento, e descobriu que eram dez vezes mais sábios do que todos os magos e encantadores de todo o seu reino _(NVI).

Profeta Daniel: O Sonho do rei Nabucodonosor

(Dn 2.1-4) ¹Certa noite, no segundo ano de seu reinado, Nabucodonosor teve sonhos tão perturbadores que não conseguiu mais dormir _(NVT). ²Por isso o rei convocou os magos, os encantadores, os feiticeiros e os astrólogos para que lhe dissessem o que ele havia sonhado. Quando eles vieram e se apresentaram ao rei _(NVI), ³ele disse: “Tive um sonho que muito me perturbou e preciso saber o que significa” _(NVT). ⁴Os caldeus disseram ao rei em aramaico: “Que o rei viva eternamente! Conte o sonho a estes seus servos, e daremos a interpretação” _(NAA).

(Dn 2.5-11) ⁵Mas o rei respondeu aos caldeus: “Uma coisa é certa: se não me contarem o sonho e a sua interpretação, vocês serão despedaçados, e as casas de vocês serão reduzidas a ruínas. ⁶Mas, se me contarem o sonho e a sua interpretação, vocês receberão de mim dádivas, prêmios e grandes honras. Portanto, contem-me o sonho e a sua interpretação”. ⁷Os caldeus responderam pela segunda vez: “Que o rei conte o sonho a estes seus servos, e nós lhe daremos a interpretação” _(NAA). ⁸O rei respondeu: “Sei o que estão fazendo! Estão tentando ganhar tempo, pois sabem que falo sério quando digo _(NVT): ⁹isto é, se não me contarem o sonho, todos vocês receberão a mesma sentença. Vocês combinaram dizer palavras mentirosas e perversas na minha presença, esperando que a situação mude. Portanto, contem-me o sonho, e saberei que vocês podem me dar a interpretação”. ¹⁰Os caldeus responderam na presença do rei: “Não há nenhum mortal sobre a face da terra que possa fazer o que o rei exige. Nunca houve um rei, por maior e mais poderoso que fosse, que tenha exigido semelhante coisa de um mago, encantador ou caldeu _(NAA). ¹¹É impossível cumprir a exigência do rei. Ninguém, exceto os deuses, pode dizer qual foi seu sonho, e os deuses não vivem entre os mortais” _(NVT).

(Dn 2.12-13) ¹²Ao ouvir isto, o rei ficou tão irado e furioso, que mandou matar todos os sábios da Babilônia _(NAA). ¹³E assim foi emitido o decreto para que fossem mortos os sábios; os encarregados saíram à procura de Daniel e dos seus amigos, para que também fossem mortos _(NVI).

(Dn 2.14-18) ¹⁴Arioque, o comandante da guarda do rei, já se preparava para matar os sábios da Babilônia, quando Daniel dirigiu-se a ele com sabedoria e bom senso. ¹⁵Ele perguntou ao oficial do rei: “Por que o rei emitiu um decreto tão severo?” Arioque explicou o motivo a Daniel. ¹⁶Diante disso, Daniel foi pedir ao rei que lhe desse um prazo, e ele daria a interpretação _(NVI). ¹⁷Em seguida, Daniel voltou para casa e contou a seus amigos Hananias, Misael e Azarias o que havia acontecido _(NVT), ¹⁸e lhes pediu que rogassem ao Deus Elah dos céus que tivesse misericórdia acerca desse mistério, para que ele e seus amigos não fossem executados com os outros sábios da Babilônia _(NVI).