Bíblia Cronológica – Versões | Dia 241
241º Dia – 29 de Agosto
REINO DE JUDÁ E EXÍLIO BABILÔNIO
CURIOSIDADES:
- Jeremias com 66 anos (Profeta dos Remanescentes de Judá)
- Daniel com 43 anos (Profeta do Exílio Babilônico)
- Ezequiel com 38 anos (Profeta do Exílio Babilônico)
- Joaquim com 31 anos (filho de Jeoaquim e neto de Josias)
- 20º ano do reinado de Nabucodonosor sobre a Babilônia
- 20º ano da 1ª Deportação para a Babilônia
- Dario com 16 anos (Reino da Média)
- Ciro com 14 anos (Reino da Pérsia)
- 12º ano da 2ª Deportação para a Babilônia
REINO DA BABILÔNIA – Profeta Ezequiel: Lamentação sobre Faraó, rei do Egito
(Ez 32.1-8) 1No décimo segundo ano, no décimo segundo mês, no primeiro dia do mês, a palavra do Senhor Yahweh veio a mim, dizendo: 2“Filho do homem, faça uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e diga-lhe: ‘Você foi comparado a um leão entre as nações, mas não passa de um crocodilo nas águas, agitando as águas, turvando-as com os pés, sujando os rios (NAA). 3Assim diz o Soberano Senhor Adonay Yahoweh : ‘Com uma imensa multidão de povos lançarei sobre você a minha rede, e eles o puxarão para cima em minha rede (NVI). 4Eu o deixarei no chão, eu o lançarei em campo aberto. Trarei sobre você todas as aves do céu, e os animais de toda a terra se fartarão da sua carne (NAA). 5Estenderei a sua carne sobre os montes e encherei os vales com os seus restos (NVI). 6Ensoparei a terra com o seu sangue, e ele cobrirá as montanhas e encherá os rios (NTLH). 7Quando eu exterminá-lo, cobrirei os céus e escurecerei as estrelas. Taparei o sol com uma nuvem, e a lua não dará sua luz (NVT). 8Todas as estrelas que brilham nos céus, eu as escurecerei sobre você, e trarei escuridão sobre a sua terra’, palavra do Soberano Senhor Adonay Yahoweh ’” (NVI).
(Ez 32.9-10) 9“Perturbarei o coração de muitos quando levar a notícia de sua destruição a nações distantes, que você não conheceu. 10Sim, causarei espanto em muitas terras, e os reis ficarão aterrorizados ao saber de seu destino. Tremerão de medo quando eu agitar minha espada diante deles no dia de sua queda” (NVT).
(Ez 32.11-16) 11Pois assim diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay : “A espada do rei da Babilônia virá contra você. 12Farei com que a multidão do seu povo caia à espada de valentes guerreiros, que são todos os mais terríveis das nações. Eles acabarão com o orgulho do Egito, e todo o seu povo será destruído. 13Destruirei todos os seus animais junto às muitas águas, que nunca mais serão turvadas por pés humanos ou por cascos de animais (NAA). 14Então farei que as águas do Egito se acalmem, e elas fluirão suavemente, como azeite”, diz o Senhor Soberano Yahoweh Adonay (NVT). 15Quando eu arrasar o Egito e arrancar da terra tudo o que nela existe, quando eu abater todos os que ali moram, então eles saberão que eu sou o Senhor Yahweh ” (NVI). 16“Esta é a lamentação que se fará, que farão as filhas das nações; sobre o Egito e todo o seu povo se lamentará”, diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay (NAA).
CIDADE DE TAFNES, EGITO – Profeta Jeremias: Mensagem contra o Egito
(Jr 43.8-13) 8Em Tafnes, o Senhor Yahweh dirigiu a palavra a Jeremias, dizendo (NVI): 9“Pegue algumas pedras grandes e, diante do povo de Judá, enterre-as debaixo das pedras do pavimento na entrada do palácio do Faraó, aqui em Tafnes. 10Então, diga ao povo: ‘Assim diz o Senhor Yahweh dos Exércitos, o Deus Elohym de Israel: ‘Certamente trarei meu servo Nabucodonosor, rei da Babilônia, aqui para o Egito. Colocarei seu trono sobre estas pedras que escondi. Ele estenderá sobre elas sua tenda real (NVT). 11Virá e destruirá a terra do Egito; quem é para a morte vai para a morte; quem é para o cativeiro vai para o cativeiro; e quem é para a espada vai para a espada (NAA). 12Incendiará os templos dos deuses egípcios; queimará os templos e levará os ídolos como despojo. Limpará a terra do Egito, como um pastor que tira os piolhos de seu manto, e sairá dali sem sofrer dano algum. 13Quebrará as colunas no templo do sol, no Egito, e queimará os templos dos deuses egípcios’’” (NVT).
(Jr 44.1-6) 1Palavra que veio a Jeremias a respeito de todos os judeus moradores da terra do Egito, em Migdol, em Tafnes, em Mênfis e na terra de Patros: 2Assim diz o Senhor Yahweh dos Exércitos, Deus Elohym de Israel: “Vocês viram todo o mal que fiz cair sobre Jerusalém e sobre todas as cidades de Judá. Eis que hoje elas estão em ruínas, e ninguém mora nelas (NAA), 3por causa do mal que fizeram. Seus moradores provocaram a minha ira queimando incenso e prestando culto a outros deuses, que nem eles nem vocês nem seus antepassados jamais conheceram (NVI). 4Repetidamente, enviei meus servos, os Profetas, para lhes dizer: ‘Não façam essas coisas terríveis que eu tanto detesto!’ (NVT). 5Mas eles não me ouviram nem me deram atenção; não se converteram de sua impiedade nem cessaram de queimar incenso a outros deuses. 6Por isso, o meu furor foi derramado e queimou as cidades de Judá e as ruas de Jerusalém, tornando-as na ruína desolada que são no dia de hoje” (NVI).
(Jr 44.7-10) 7E agora, assim diz o Senhor Yahweh , Deus Elohym dos Exércitos, o Deus Elohym de Israel: “Por que estão fazendo este mal tão grande contra vocês mesmos, eliminando do meio de Judá homens e mulheres, crianças e aqueles que ainda mamam, de modo que não lhes fique nenhum remanescente? (NAA) 8Por que vocês provocam a minha ira com o que fazem, queimando incenso a outros deuses no Egito, onde vocês vieram residir? Vocês se destruirão a si mesmos e se tornarão objeto de desprezo e afronta entre todas as nações da terra. 9Acaso vocês se esqueceram da impiedade cometida por seus antepassados, pelos reis de Judá e as mulheres deles, e da impiedade cometida por vocês e suas mulheres na terra de Judá e nas ruas de Jerusalém? 10Até hoje eles não se humilharam nem mostraram reverência, e não têm seguido a minha Lei e os decretos que coloquei diante de vocês e dos seus antepassados” (NVI).
(Jr 44.11-14) 11Portanto, assim diz o Senhor Yahweh dos Exércitos, o Deus Elohym de Israel: “Eis que voltarei o meu rosto contra vocês para trazer desgraça e para eliminar todo o povo de Judá (NAA). 12Tomarei o remanescente de Judá, que decidiu partir e residir no Egito, e todos morrerão no Egito. Cairão pela espada ou pela fome; desde o menor até o maior, morrerão pela espada ou pela fome. Eles se tornarão objeto de maldição e de pavor, de desprezo e de afronta. 13Castigarei aqueles que vivem no Egito com a guerra, a fome e a peste, como castiguei Jerusalém. 14Ninguém dentre o remanescente de Judá que foi morar no Egito escapará ou sobreviverá para voltar à terra de Judá, para a qual anseiam voltar e nela anseiam viver; nenhum voltará, exceto uns poucos fugitivos” (NVI).
(Jr 44.15-19) 15Então, todos os homens que sabiam que as suas mulheres queimavam incenso a outros deuses, e todas as mulheres que estavam presentes, em grande número, e todo o povo que morava no Egito, e na região de Patros, disseram a Jeremias: 16“Nós não daremos atenção à mensagem que você nos apresenta em nome do Senhor Yahweh ! (NVI) 17Faremos o que bem entendermos. Queimaremos incenso e apresentaremos ofertas derramadas para a Rainha do Céu, como nós, nossos antepassados e nossos reis e oficiais sempre fizemos nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém. Naqueles dias, havia alimento com fartura, éramos prósperos e não tínhamos problemas! (NVT) 18Mas, desde que paramos de queimar incenso à Rainha dos Céus e de lhe oferecer libações, tivemos falta de tudo e fomos consumidos pela espada e pela fome” (NAA). 19“Além disso”, acrescentaram as mulheres, “você imagina que queimávamos incenso, apresentávamos ofertas derramadas à Rainha do Céu e fazíamos bolos que retratavam sua imagem sem o conhecimento e a ajuda de nossos maridos?” (NVT)
(Jr 44.20-23) 20Então Jeremias se dirigiu a todo o povo, aos homens e às mulheres, a todo o povo que lhe tinha dado esta resposta, dizendo (NAA): 21“Vocês pensam que o Senhor Yahweh não sabia que vocês, seus antepassados, seus reis e oficiais e todo o povo queimavam incenso a ídolos nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém? (NVT) 22Quando o Senhor Yahweh não pôde mais suportar as impiedades e as práticas repugnantes de vocês, a terra de vocês ficou devastada e desolada, e tornou-se objeto de maldição e desabitada, como se vê no dia de hoje (NVI). 23Porque vocês queimaram incenso a outros deuses e pecaram contra o Senhor Yahweh . Não obedeceram à voz do Senhor Yahweh e não andaram na sua lei, nos seus estatutos e nos seus testemunhos. Foi por isso que lhes sobreveio este mal, como hoje se vê” (NAA).
(Jr 44.24-30) 24Então Jeremias disse a todos, inclusive às mulheres: “Ouçam esta mensagem do Senhor Yahweh , todos vocês judeus que agora vivem no Egito. 25Assim diz o Senhor Yahweh dos Exércitos, o Deus Elohym de Israel: ‘Vocês e suas esposas disseram: ‘Cumpriremos nossa promessa de queimar incenso e apresentar ofertas derramadas à Rainha do Céu’, e provaram com suas ações que estavam falando sério. Portanto, cumpram as promessas e votos que fizeram para ela’ (NVT). 26Mas escutem a palavra do Senhor Yahweh , todos vocês do povo de Judá que vivem na terra do Egito: ‘Eis que eu juro pelo meu grande nome’, diz o Senhor Yahweh , ‘que o meu nome nunca mais será pronunciado por ninguém de Judá em toda a terra do Egito, dizendo: ‘Tão certo como vive o Senhor Deus Yahoweh Adonay ’. 27Eis que vigiarei sobre eles para mal e não para bem. Todos os de Judá que estão na terra do Egito serão consumidos pela espada e pela fome, até que não fique ninguém. 28Os que escaparem da espada voltarão da terra do Egito à terra de Judá, poucos em número; e todo o remanescente de Judá que veio à terra do Egito para morar ficará sabendo qual foi a palavra que se cumpriu, a minha ou a deles. 29Este é o sinal que dou para vocês de que eu os castigarei neste lugar’, diz o Senhor Yahweh , ‘para que saibam que as minhas palavras certamente se cumprirão contra vocês para mal. 30Eis o sinal’, diz o Senhor Yahweh : ‘Eu entregarei o Faraó Hofra, rei do Egito, nas mãos de seus inimigos, nas mãos dos que querem matá-lo, assim como entreguei Zedequias, rei de Judá, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, que era seu inimigo e procurava tirar-lhe a vida’” (NAA).
REINO DA BABILÔNIA – Profeta Ezequiel: Mensagem contra Amom
(Ez 25.1-5) 1A palavra do Senhor Yahweh veio a mim, dizendo: 2“Filho do homem, vire o seu rosto contra os filhos de Amom e profetize contra eles (NAA). 3Diga-lhes: ‘Ouçam a palavra do Soberano Senhor Adonay Yahoweh . Assim diz o Soberano Senhor Adonay Yahoweh : ‘Visto que vocês exclamaram: ‘Ah! Ah!’ quando o meu Santuário foi profanado, quando a terra de Israel foi arrasada e quando a nação de Judá foi para o exílio (NVI), 4eu os entregarei aos nômades dos desertos do leste. Eles montarão acampamentos em seu meio e armarão tendas em sua terra. Colherão seus frutos e beberão o leite de seu gado (NVT). 5Farei de Rabá uma estrebaria de camelos e dos filhos de Amom, um curral de ovelhas; e vocês saberão que eu sou o Senhor Yahweh ’” (NAA).
(Ez 25.6-7) 6Porque assim diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay : “Visto que vocês bateram palmas, pularam de alegria e, com o mais profundo desprezo, se alegraram por causa da terra de Israel (NAA), 7por essa razão estenderei o meu braço contra vocês e os darei às nações como despojo. Eliminarei vocês do meio das nações e os exterminarei do meio dos povos. Eu os destruirei, e vocês saberão que eu sou o Senhor Yahweh ” (NVI).
Profeta Ezequiel: Mensagem contra Moabe e contra Seir
(Ez 25.8-11) 8Assim diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay : “Visto que Moabe e Seir dizem: ‘A casa de Judá é como qualquer outra nação’ (NAA), 9por isso deixarei que as cidades que defendem a fronteira de Moabe sejam atacadas. Entre elas, estarão as mais importantes: Bete-Jesimote, Baal-Meom e Quiriataim (NTLH). 10Darei Moabe junto com os amonitas como propriedade ao povo do oriente. Os amonitas não serão lembrados entre as nações (NVI), 11Também executarei juízos contra Moabe, e os moabitas saberão que eu sou o Senhor Yahweh ” (NAA).
Profeta Ezequiel: Mensagem contra o Monte Seir
(Ez 35.1-4) 1A palavra do Senhor Yahweh veio a mim, dizendo: 2“Filho do homem, vire o seu rosto contra o monte Seir e profetize contra ele. 3Diga-lhe: ‘Assim diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay : ‘Eis que estou contra você, monte Seir. Estenderei a minha mão contra você e o tornarei em desolação e espanto. 4Deixarei desertas as suas cidades, e você será desolado. Então saberá que eu sou o Senhor Yahweh ’’” (NAA).
(Ez 35.5-9) 5“Pois você guardou uma inimizade sem fim e deixou os filhos de Israel entregues ao poder da espada, no tempo da calamidade e do castigo final (NAA). 6Tão certo como eu vivo”, diz o Senhor Soberano Yahoweh Adonay , “visto que vocês não mostraram aversão alguma ao sangue derramado, eu derramarei o seu sangue. Sua vez chegou! 7Deixarei o monte Seir completamente desolado e matarei todos que tentarem escapar e qualquer um que voltar. 8Encherei seus montes de cadáveres; suas colinas, seus vales e seus desfiladeiros ficarão cobertos de gente morta à espada. 9Eu o deixarei desolado para sempre; suas cidades jamais serão reconstruídas. Então você saberá que eu sou o Senhor Yahweh ” (NVT).
(Ez 35.10-13) 10“Você disse que a nação de Judá, a nação de Israel e as terras delas são suas e que você vai tomar posse delas, mesmo que eu, o Senhor Yahweh , esteja ali (NTLH). 11Juro pela minha vida”, palavra do Soberano Senhor Adonay Yahoweh , “que tratarei você de acordo com a ira e o ciúme que você mostrou em seu ódio para com eles, e me farei conhecido entre eles quando eu julgar você. 12Então você saberá que eu, o Senhor Yahweh , ouvi todas as coisas desprezíveis que você disse contra os montes de Israel. Você disse: ‘Eles foram arrasados e nos foram entregues para que os devoremos’. 13Você encheu-se de orgulho contra mim e falou contra mim sem se conter, e eu o ouvi” (NVI).
(Ez 35.14-15) 14Assim diz o Senhor Deus Yahoweh Adonay : “Enquanto toda a terra se alegra, farei de você uma desolação. 15Assim como você se alegrou quando a herança da casa de Israel foi arrasada, assim também farei com você. Você será arrasado, ó monte Seir e todo o Edom, sim, todo ele. Então saberão que eu sou o Senhor Yahweh ” (NAA).
Profeta Ezequiel: Mensagem contra Edom
(Ez 25.12-14) 12Assim diz o Senhor Soberano Yahoweh Adonay : “O povo de Edom pecou grandemente quando se vingou do povo de Judá” (NVT). 13Assim diz o Soberano Senhor Adonay Yahoweh : “Estenderei o braço contra Edom e matarei os seus homens e os seus animais. Eu o arrasarei, e desde Temã até Dedã eles cairão pela espada (NVI). 14Farei isso por meio de meu povo, Israel. Eles executarão minha vingança com terrível ira, e Edom saberá que essa vingança veio de mim. Eu, o Senhor Soberano Yahoweh Adonay , falei!” (NVT)