Bíblia Cronológica – Versões | Dia 197
197º Dia – 16 de Julho
REINO DE JUDÁ
CURIOSIDADES:
- Isaías com 81 anos (Profeta do Reino de Judá)
- Manassés com 23 anos (filho de Ezequias)
- 11º ano do reinado de Manassés (filho de Ezequias) sobre Judá
CIDADE DE JERUSALÉM – Profeta Isaías: O Senhor chama a Israel
(Is 48.12-13) 12“Escute, ó Jacó, e também você, Israel, a quem chamei: ‘Eu sou o mesmo, sou o primeiro e também o último (NAA). 13Minha própria mão lançou os alicerces da Terra, e a minha mão direita estendeu os céus; quando eu os convoco, todos juntos se põem de pé’” (NVI).
Profeta Isaías: Mais referências à Ciro, rei da Pérsia
(Is 48.14-15) 14“Reúnam-se, todos vocês, e escutem: ‘Qual dos ídolos predisse essas coisas? O amado do Senhor Yahweh cumprirá seu propósito contra a Babilônia; seu braço será contra os babilônios’. 15Eu, eu mesmo, falei; sim, eu o chamei. Eu o trarei, e ele será bem-sucedido em sua missão” (NVI).
Profeta Isaías: Breve Alusão ao 1º Advento do Messias
(Is 48.16) 16“Aproximem-se de mim e escutem isto: ‘Desde o princípio, não falei em segredo; desde o tempo em que isso vem acontecendo, tenho estado lá. Agora, o Senhor Yahoweh Deus Adonay enviou a mim e o seu Espírito’” (NAA).
Profeta Isaías: Resultados da Obediência
(Is 48.17-19) 17Assim diz o Senhor Yahweh , o seu Senhor Yahweh , o Redentor e o Santo Kadosh de Israel: “Eu sou o Senhor Yahweh , o seu Deus Elohym , que lhe ensina o que é melhor para você, que o dirige no caminho em que você deve ir (NVI). 18Quem dera tivesse prestado atenção às minhas ordens! Teria experimentado paz que flui como um rio, justiça que o cobriria como as ondas do mar (NVT). 19Seus descendentes seriam como a areia, seus filhos, como seus inúmeros grãos; o nome deles jamais seria eliminado nem destruído de diante de mim” (NVI).
(Is 48.20-22) 20Saiam da Babilônia, fujam do meio dos caldeus! Anunciem isto com voz de júbilo; proclamem e levem esta boa notícia até os confins da terra. Digam: “O Senhor Yahweh remiu o seu servo Jacó” (NAA). 21Não tiveram sede quando ele os conduziu através dos desertos; ele fez água fluir da rocha para eles; fendeu a rocha, e a água jorrou (NVI). 22“Mas para os perversos não há paz”, diz o Senhor Yahweh (NVT).
Profeta Isaías: O Servo do Senhor (Alusão ao Messias Prometido)
(Is 49.1-3) 1“Escutem, terras do mar, e vocês, povos de longe, prestem atenção! O Senhor Yahweh me chamou desde o meu nascimento, desde o ventre de minha mãe fez menção do meu nome (NAA). 2Ele fez de minha boca uma espada afiada, na sombra de sua mão ele me escondeu; ele me tornou uma flecha polida e escondeu-me na sua aljava (NVI). 3E me disse: ‘Você é o meu servo, você é Israel, por meio de quem hei de ser glorificado’” (NAA).
(Is 49.4-7) 4“Mas eu disse: ‘Tenho trabalhado em vão; gastei as minhas forças por nada e à toa’. Todavia, o meu direito está diante do Senhor Yahweh , a minha recompensa está diante do meu Deus Elohym . 5Mas agora diz o Senhor Yahweh , que me formou desde o ventre para ser o seu servo, para trazer Jacó de volta e reunir Israel a ele, porque sou glorificado diante do Senhor Yahweh , e o meu Deus Elohym é a minha força (NAA). 6Sim, ele disse: ‘Pouca coisa é que seja o meu servo para restaurar as tribos de Jacó e reconduzir os sobreviventes de Israel. Também te estabeleci como luz das nações, a fim de que a minha salvação chegue até as extremidades da terra’” (BJ). 7O Senhor Yahweh , o Redentor e o Santo Kadosh de Israel, diz àquele que é desprezado e rejeitado pelas nações, àquele que é servo dos governantes: “Reis se levantarão quando você passar, príncipes se curvarão até o chão, por causa do Senhor Yahweh , que é fiel, por causa do Santo Kadosh de Israel, que o escolheu” (NVT).
Profeta Isaías: A Restauração de Israel nas Mãos do Servo do Senhor (Alusão ao Era Messiânica)
(Is 49.8-12) 8Assim diz o Senhor Yahweh : “No tempo certo, eu lhe responderei; no dia da salvação, o ajudarei. Eu o protegerei e o darei ao povo, para que seja símbolo da minha aliança com eles. Por seu intermédio, restabelecerei a terra de Israel e a devolverei a seu povo. 9Direi aos prisioneiros: ‘Saiam em liberdade!’, e aos que estão na escuridão: ‘Venham para a luz!’. Serão minhas ovelhas e se alimentarão em pastos verdes e nas colinas que antes eram estéreis (NVT). 10Não terão fome nem sede, o calor forte e o sol não os afligirão, porque o que se compadece deles os guiará e os conduzirá aos mananciais das águas (NAA). 11Transformarei todos os meus montes em estradas, e os meus caminhos serão erguidos (NVI). 12Eis que estes virão de longe, e eis que aqueles virão do Norte e do Ocidente; outros virão da terra de Sinim” (NAA).
(Is 49.13-18) 13Cantem, ó céus! Alegre-se, ó terra! Irrompam em cânticos, ó montes! Pois o Senhor Yahweh consolou seu povo e terá compaixão dele em meio ao sofrimento (NVT). 14Mas Sião diz: “O Senhor Yahweh me abandonou, o Senhor Adonay se esqueceu de mim”. 15O Senhor responde: “Será que uma mulher pode se esquecer do filho que ainda mama, de maneira que não se compadeça do filho do seu ventre? Mas ainda que esta viesse a se esquecer dele, eu, porém, não me esquecerei de você. 16Eis que eu gravei você nas palmas das minhas mãos; as suas muralhas estão continuamente diante de mim. 17Os seus filhos virão depressa, enquanto os que a destruíram e devastaram se afastam de você (NAA). 18Olhe ao redor e veja, pois todos os seus filhos voltarão para você. Tão certo como eu vivo”, diz o Senhor Yahweh , “eles serão como joias, e você se enfeitará com eles, como uma noiva se enfeita” (NVT).
(Is 49.19-21) 19“Embora você estivesse arruinada e fosse abandonada e sua terra fosse arrasada, agora você será pequena demais para o seu povo, e aqueles que a devoraram estarão bem distantes (NVI). 20Os filhos que nasceram nos seus dias de luto dirão a você: ‘Este lugar é pequeno demais para nós; dê-nos mais espaço para morar’. 21Então você pensará assim: ‘Quem me gerou estes filhos? Pois eu era uma mulher sem filhos e estéril, em exílio e abandonada. Quem criou esses filhos para mim? Fui deixada sozinha; e estes onde estavam?’” (NAA)
(Is 49.22-23) 22Assim diz o Senhor Yahoweh Deus Adonay : “Eis que acenarei para as nações e diante dos povos levantarei a minha bandeira; eles trarão nos braços os seus filhos, ó Sião, e as suas filhas serão levadas sobre os ombros. 23Reis serão os guardiões deles, e rainhas serão as suas babás. Eles se inclinarão diante de você com o rosto em terra e lamberão o pó dos seus pés. Então você saberá que eu sou o Senhor Yahweh e que os que esperam em mim não serão envergonhados” (NAA).
(Is 49.24-26) 24Será que alguém pode tirar o despojo de um valente? Será que os presos podem fugir do tirano? 25Mas assim diz o Senhor Yahweh : “Certamente os presos serão tirados do valente, e o despojo do tirano será resgatado, porque eu lutarei contra os que lutam contra você e salvarei os seus filhos. 26Farei com que os seus opressores comam a sua própria carne e se embriaguem com o seu próprio sangue, como se fosse vinho novo. Então toda a humanidade saberá que eu sou o Senhor Yahweh , o seu Salvador e o seu Redentor, o Poderoso de Jacó” (NAA).
Profeta de Isaías: O Pecado e a Desobediência de Israel
(Is 50.1-3) 1Assim diz o Senhor Yahweh : “Onde está a carta de divórcio que eu entreguei à mãe de vocês e com a qual eu a repudiei? Ou quem é o meu credor, a quem eu os vendi? Eis que vocês foram vendidos por causa das suas iniquidades, e a mãe de vocês foi repudiada por causa das transgressões de vocês. 2Por que razão, quando eu vim, ninguém apareceu? Quando chamei, ninguém respondeu? Será que a minha mão se encolheu tanto, que já não pode remir? Ou será que já não há força em mim para livrar? Eis que pela minha repreensão eu seco o mar e transformo os rios em deserto, até que os seus peixes cheirem mal; pois, não havendo água, morrem de sede. 3Posso vestir os céus de escuridão e cobri-los com pano de saco” (NAA).
Profeta de Isaías: O Sofrimento e a Fidelidade do Servo do Senhor (Alusão ao 1º Advento do Messias)
(Is 50.4-9) 4“O Senhor Yahoweh Deus Adonay me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer boa palavra ao cansado. Ele me desperta todas as manhãs; desperta o meu ouvido para que eu ouça como aqueles que aprendem. 5O Senhor Yahoweh Deus Adonay me abriu os ouvidos, e eu não fui rebelde nem me retraí. 6Ofereci as costas aos que me batiam e o rosto aos que me arrancavam a barba; não escondi o rosto dos que me afrontavam e cuspiam em mim. 7Porque o Senhor Yahoweh Deus Adonay me ajuda. Por isso, não serei humilhado; por isso, fiz o meu rosto como uma pedra e sei que não serei envergonhado. 8Perto está o que me justifica. Quem ousará entrar em litígio comigo? Compareçamos juntos diante do juiz! Quem é o meu adversário? Que se aproxime de mim! 9Eis que o Senhor Yahoweh Deus Adonay me ajuda. Quem poderá me condenar? Eis que todos eles envelhecerão como a roupa; a traça os comerá” (NAA).
(Is 50.10-11) 10“Quem de vocês teme o Senhor Yahweh e ouve a voz do seu Servo? Aquele que anda em trevas, sem nenhuma luz, confie no nome do Senhor Yahweh e se firme sobre o seu Deus Elohym . 11Todos vocês que acendem fogo e se armam com flechas incendiárias, andem entre as labaredas do fogo de vocês e entre as flechas que vocês acenderam! De mim lhes sobrevirá isto: vocês se deitarão em tormentos” (NAA).
Profeta Isaías: O Senhor conforta a Sião (Alusão à Era Messiânica)
(Is 51.1-3) 1Escutem, vocês que procuram a justiça, vocês que buscam o Senhor Yahweh : “Olhem para a rocha da qual vocês foram cortados e para a pedreira de onde foram tirados. 2Olhem para Abraão, seu pai, e para Sara, que os deu à luz. Porque Abraão era um só, quando eu o chamei, o abençoei e o multipliquei”. 3Porque o Senhor Yahweh terá piedade de Sião; terá piedade de todos os seus lugares desolados. Fará o seu deserto como o Éden, e os seus lugares áridos, como o jardim do Senhor Yahweh . Ali haverá júbilo e alegria, ações de graças e som de música (NAA).
Profeta Isaías: A Necessidade de uma Fé Responsiva (Alusão ao Final dos Tempos)
(Is 51.4-6) 4“Preste atenção, meu povo, e escute, minha nação! Porque de mim sairá a Lei, e estabelecerei o meu direito como luz dos povos. 5Perto está a minha justiça, a minha salvação já aparece, e os meus braços dominarão os povos. As terras do mar me aguardam e no meu braço esperam. 6Levantem os olhos para os céus e olhem para a terra, aqui embaixo! Porque os céus desaparecerão como a fumaça, e a Terra envelhecerá como a roupa; os seus moradores morrerão como mosquitos, mas a minha salvação durará para sempre, e a minha justiça não será anulada” (NAA).
(Is 51.7-8) 7“Escutem, vocês que conhecem a justiça, vocês, povo em cujo coração está a minha Lei: não temam os insultos dos homens, nem fiquem assustados por causa das suas zombarias. 8Porque as traças os roerão como fazem com a roupa, e os bichos os comerão como fazem com a lã. Mas a minha justiça durará para sempre, e a minha salvação, de geração em geração” (NAA).
(Is 51.9-11) 9Desperta! Desperta, braço do Senhor Yahweh , e arma-se de força! Desperta como nos dias passados, como nas gerações antigas! Não é o Senhor, aquele que cortou Raabe em pedaços e feriu o monstro marinho? 10Não é o Senhor, aquele que secou o mar, as águas do grande abismo? Não abriu um caminho no fundo do mar, para que passassem os remidos? 11Os resgatados do Senhor Yahweh voltarão e entrarão em Sião com cânticos de júbilo. Alegria eterna coroará a sua cabeça. Ficarão tomados de júbilo e alegria, e deles fugirão a tristeza e o gemido (NAA).
(Is 51.12-16) 12“Eu, eu sou aquele que os consola; quem, então, é você, para que tenha medo do homem, que é mortal, ou do filho do homem, que não passa de erva? 13Por que você se esquece do Senhor Yahweh , que o criou, que estendeu os céus e fundou a terra, e todo o dia, sem cessar, teme a fúria do opressor, que se prepara para destruir? Onde está a fúria do opressor? 14O exilado cativo depressa será libertado, lá não morrerá, lá não descerá à sepultura; o seu pão não lhe faltará. 15Pois eu sou o Senhor Yahweh , seu Deus Elohym , que agito o mar, de modo que bramem as suas ondas. O meu nome é Senhor Yahweh dos Exércitos (NAA). 16Pus minhas palavras em sua boca e o cobri com a sombra da minha mão, eu que pus os céus no lugar, que lancei os alicerces da Terra, e que digo a Sião: ‘Você é o meu povo’” (NVI).
(Is 51.17-19) 17Desperte, desperte! Levante-se, ó Jerusalém, você que bebeu da mão do Senhor Yahweh o cálice da ira dele, você que engoliu até a última gota, a taça que faz os homens cambalearem (NVI). 18De todos os filhos que ela teve não houve nenhum para guiá-la; de todos os filhos que criou não houve nenhum para tomá-la pela mão (NVI). 19Estas duas coisas lhe sobrevieram, mas quem teve compaixão de você? Houve destruição e ruína, fome e espada, mas quem veio consolar você? (NAA)
(Is 51.20-23) 20Seus filhos desmaiaram e estão caídos pelas ruas, indefesos como antílopes pegos numa rede. O Senhor Yahweh derramou sua ira, sim, Deus Elohym os repreendeu (NVT). 21Por isso, agora escute isto, você que está aflita e embriagada, mas não de vinho. 22Assim diz o seu Senhor Adon , o Senhor Yahweh , seu Deus Elohym , que defenderá a causa do seu povo: “Eis que eu tiro da sua mão o cálice de atordoamento, o cálice da minha ira. Você nunca mais beberá dele. 23Eu o porei nas mãos dos que a atormentaram, dos que lhe disseram: ‘Abaixe-se, para que passemos por cima de você!’ E você pôs as suas costas como chão e como rua para os que passavam” (NAA).